Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Du Maroc au Brésil sur Soualé (2014/2015)
26 décembre 2014

Sauveur de la Baie

En brésilien : Salvador de Bahia....
au bord de la Baie de Tous les Saints (comme ça, il n'y a pas de jaloux !).

 

Mardi 23/12 :

Depuis notre arrivée et l'épuisante course aux formalités de lundi et mardi, on a commencé un peu à trouver nos marques. En grande partie grâce à Omar qui est ici pour la troisième fois et qui a vite rencontré dans les rues un compatriote installé au Brésil (celui qu'on connaît bien aussi chez nous, qui vend dans la rue, des montres, des bagues, etc, etc…). Entre eux, il y a une entraide spontanée.

Grâce à eux, on a pu comprendre comment fonctionnent les téléphones, les cartes à puce ("chipi"), etc. Il est descendu au port, il a passé une heure à nous débrouiller le problème au lieu de vendre sa marchandise et quand on a voulu lui laisser 10R$ pour le remercier, ça a été difficile.

Aujourd'hui, la deuxième corvée a été de faire des courses, la veille de Noël….. au supermarché Bom Preçio et aussi au grand centre commercial de Shopping Barra. Un centre commercial comme les môles américains, toutes les grandes marques, des belles boutiques sur quatre étages. Centre où Omar est allé s'acheter une tablette qui va lui permettre de rester connecté avec le pays. Important pour lui de pouvoir retrouver copains et famille sur Face de Bouc, lui qui va rester plusieurs mois seul ici quand nous allons rentrer en France.

 

Le déplacement nous a permis d'élargir un peu notre horizon, sorti du centre, la ville, est une succession de grandes avenues à quatre voies, où ça roule vite.

IMG_4502

IMG_4504 celle là, elle est pour Romain.

IMG_4516 celle là aussi !!!

Avenues bordées de grands immeubles d'une vingtaine d'étages. Parfois, entre deux séries d'immeubles, une favela; L'image qu'on en a en France, genre bidonville, est sûrement faussée par le spectaculaire véhiculé par les médias. Ce que j'ai vu ce sont plutôt des maisons en dur pas si moches que ça, souvent les façades sont peintes ; mais on sent bien qu'elles ont été implantées là de façon anarchique. De loin on voit un entrelacs de toitures, volumes, ruelles qui finissent par avoir un air assez harmonieux dans leur anarchie. Bon ce n'est pas clair, mais je tâcherai de faire quelques photos.

 

On a aussi repéré quelques magasins d'accastillage, articles de pêche dans les rues au pied de la colline. Des magasins installés là depuis longtemps mais parfois dans des maisons improbables qui, de loin, semblent quasi abandonnées.
L'un d'eux a même jugé bon de placer une banderole sur la façade qui dit "nous sommes ouverts normalement". Vu la gueule des bâtiments voisins, la précision est nécessaire.

 

Mercredi 24/12 :

"Ce soir c'est Noël et moi je regarde le ciel, tous les gens dans la rue ont l'air tellement heureux"…

 Réveillé de bonne heure, je suis parti faire un tour dans le quartier de la basse ville où nous sommes.

IMG_4505 Un mélange d'immeubles modernes, de vieilles maisons abandonnées et de maisons coloniales restaurées.

IMG_4509

IMG_4510

IMG_4512

IMG_4515


Dès 7h, les magasins commencent à ouvrir. Les vendeurs des rues s'installent : beaucoup de stands de fruits et légumes, de plats à consommer sur place, boissons, chapeaux, montres, cartes de téléphone, etc… un studio photo improbable

IMG_4507

et même un stand de petites culottes… Tout ce petit monde est très affairé.

IMG_4513

Pas de bistrot à l'européenne mais des lanchonetes, ici c'est debout dans la rue, vite fait on mange (souvent salé) et on boit un truc parfois incertain auquel je n'ai pas encore goûté. J'ai quand même trouvé un bon jus de fruit, ici c'est un régal pour ça ; mais il faut encore faire du repérage pour comprendre ce que l'on achète.
A partir de 10h il commence à faire vraiment chaud et on cherche les coins à l'ombre.

 

En début de soirée, on s'est retrouvé quasiment tous les bateaux à l'église du quartier. Histoire de voir à quoi ça ressemble Noël au Brésil. Arrivés un peu tôt, on n'a pas pu passer inaperçus et bon s'est retrouvé bien devant, alors que j'aurais aimé rester au fond pour pouvoir me défiler. Donc, bref, je me suis tapé la messe, et en portugais !
Malgré les ors et les décos rococos, l'ambiance était du style décontracté.

DSC_8441 [Résolution de l'écran]


- première différence avec ce que j'ai connu chez nous : ici il n'y a pas des chauffages au gaz mais des ventilateurs partout, au moins au passage ça fait un peu voler les soutanes et monter les volutes d'encens.
Ensuite, les gens ne se gênent pas pour sortir leur portable et faire des photos sous le nez des curés qui ne trouvent rien à y redire ; il y avait même une femme qui tapait sur son un I-pad (???).
- deuxième différence, la sono, ici c'est pas du crachoti d'asmathique comme dans les églises de chez nous. Ici c'est de la vraie bonne sono avec des enceintes devant, sur les côtés, etc. Faut dire qu'il y avait un chœur et des musiciens qui assuraient.
- troisième différence, les gamins qui circulent au milieu, sans que personne n'y trouve à redire.

- et puis aussi, on agite les bras quand on chante, il ne manquait que les briquets (ou les portables éclairés). Et j'en passe, en bref une atmosphère plutôt gaie et décontractée qui ne sentait pas trop la grenouille de bénitier et pas mal de jeunes, des gens de tous âges.

 

Ensuite on a pris l'ascenseur, l'elevador Lacerda, pour 15 centimes (0.05€), il nous emmène en 25 secondes dans la ville haute. C'est quasiment le seul moyen pour s'y rendre car il faut éviter de traverser les rues incertaines qui montent au plateau.

DSC_8460 l'ascenseur qui nous envoit en l'air pour 0,15€...

DSC_8465 Le Terminal Nautico vu de l'ascenseur : Soualé est sur la deuxième panne, tout à gauche. Devant à droite le Mercado Modelo (marché artisanal = souk brésilien), juste derrière le terminal des lanchas pour les îles ; devant à gauche, la marine nationale.

On a vite trouvé un bar, petit resto avec des tables dans une rue pavée un peu en pente. Un peu dubitatif sur l'endroit vu le nombre de cafards (des gros marrons) qui circulaient entre les pavés. Mais il faut les ignorer et tout va bien.
Pour commencer, bien sûr, la caïpirinha : dans un grand verre un citron vert bien mûr coupé en huit, un peu de sucre, remplir de glace pilée et verser dessus de la cachaça (rhum blanc agricole), ça se boit sans problème même quand il fait chaud…

DSC_8446

DSC_8447 [Résolution de l'écran]

DSC_8448

Ensuite on commande, des plats à base de poisson pour la plupart dans une sauce super bonne au lait de coco, huile dendé (de palme), coriandre.;.. La patronne qui est aussi aux fourneaux descend elle-même prendre la commande;

DSC_8449

 la cuisine est à l'étage et les plats ou les verres arrivent par "l'ascenseur" à l'italienne : un beau panier descendu le long de la façade, au bout d'une corde.

DSC_8445

Si on veut autre chose, on demande au serveur qui n'arrête pas de faire le clown derrière nous. Il siffle un grand coup, gueule la commande à la patronne quand elle passe la tête à la fenêtre.
Si on veut du vin, normal c'est Noël, il faut aller dans la rue d'à côté acheter quelques bouteilles dans un resto un peu plus standing… Merci Hélène qui parle portugais et qui nous démèle tout ça, oui, oui ça existe des français qui ont appris le portugais à l'école.

Fin de repas où l'on voit que le monde est petit : Alain fait un essayage comparatif de Croc's avec le serveur ; à part la couleur ce sont les mêmes.

 

DSC_8454

Retour au port en taxi, l'ascenseur est fermé et le quartier à traverser est craignos. On s'entasse à sept dans un grand taxi et on paye 50R$ ; alors que d'autres à cinq, n'ont payé que 20 R$, cherchez l'erreur ???

Fin de soirée sur L'O d'Îles avec quelques bulles offertes par Michel, Odile et Hélène.

 

Jeudi 25/12 :

 

"Aujourd'hui c'est Noël, la, lala, la, la…" 

On s'est levé un peu plus tard que d'habitude, mais la chaleur dès 9h nous pousse à quitter nos couchettes. Le soleil monte vite à la verticale et le moindre geste nous fait transpirer. Heureusement sur l'eau, il y a souvent un petit air qui vient rafraîchir l'ambiance.

Pour fêter ça, on envoie Omar en haut du mât pour changer la drisse de spi qui avait cassé pendant la traversée. Une occasion pour lui de faire quelques photos en prenant de la hauteur.

DSC_8457

Tout en donnant un coup de main (faire suivre la drisse de foc qui assure Omar) tandis qu'il est hissé par le winch électrique.. je prépare les légumes pour midi..

Puis lessive sur le quai; tout y passe, des draps jusqu'aux fringues.. A être mouillée, je me prends un bon grain, la lavandière douchée!!  

DSC_8434

La fin de journée est plutôt calme..  On a décidé de fêter Noël entre nous vendredi 26 soir car le marché artisanal est fermé, et à midi on n'a pas envie de festoyer.

Bon on sait que c'est Noël, on téléphone chez nous, on voit quelques guirlandes, mais l'ambiance est loin d'y faire penser..

Publicité
Publicité
Commentaires
H
Bonjour Marie C'est Hélène Te souviens tu ? J'étais sur Corto et tu m'as bien aidé.....Je suis ton blog très sympa et avec émotion puis que j'aurais pu partager ses moments avec vous Sur les photos des grandes tablées je n'ai pas vu les "André" de Corto Sont ils arrivés au Brésil? Je t'embrasse
T
super de pouvoir vivre vos aventures par procuration ! Le style et le vocabulaire , sans compter les photos, étant de très haute qualité , il est facile de s'imaginer être avec vous ! Donc je me régale à lire le blog ! JJ et Marie ! encore merci ! Et de gros bisous à tout l'équipage de la part des "cobonous" qui ce matin 28 déc se sont réveillés sous un petit peu de neige !
T
super de pouvoir vivre vos aventures par procuration ! Le style et le vocabulaire , sans compter les photos, étant de très haute qualité , il est facile de s'imaginer être avec vous ! Donc je me régale à lire le blog ! JJ et Marie ! encore merci ! Et de gros bisous à tout l'équipage de la part des "cobonous" qui ce matin 28 déc se sont réveillés sous un petit peu de neige !
Pages
Publicité
Derniers commentaires
Archives
Publicité